FOGALOMTÁR

fogalomtar

A KÉK neveléssel kapcsolatban használt alapfogalmak magyarázata

(Ahol a világszerte használt angol szakirodalomban már létezik bevett kifejezés, ott zárójelben azt is feltüntettem.)

A-Á · B · C-Cs · D · E-É · F · G-Gy · H · I · J · K · L · M · N-Ny · O-Ó · Ö-Ő · P · Q · R · S-Sz · T-Ty · U-Ú · Ü-Ű · V · W · X · Y · Z-Zs

A-Á

B

  • behaviorizmus = viselkedéslélektan (behaviorism) → tanuláselmélet (learning theory)
  • behívó tánc (collecting dance, G.N.)
  • belátó gondolkodás (integrative mind, G.N.)
  • biztos bázis (home base or secure base, G.N.)

C-Cs

D

E-É

  • egyéniség, individualitás (individuality, G.N.)
  • elemi emóciók (alapérzelmek): közelség keresése (kapaszkodás), rémület (félelem), frusztráció (düh)
  • elengedés könnyei (tears of futility, G.N.)
  • ellenakarat (counterwill, G.N.)
  • eltávolodás, elidegenedés → leválás
  • emberi potenciál (human potential, G.N.)
  • emóció – érzés, indulat, indíték, mozgató erő (emotion, G.N.)
  • érés (maturation, G.N.)
  • érzelem, indulat, indíték → emóció (emotion, G.N.)
  • érzelmi intimitás (emotional intimacy, G.N.)

F

G-Gy

H

  • hiábavalóság-élmény (frusztrációs élmény, veszteség-élmény, a meghiúsulás feszültsége) → frusztráció
  • hódító tánc → behívó tánc (collecting dance, G.N.)

I

  • identifikáció → azonosulás (identification, G.N.)
  • inadaptáció (az alkalmazkodóképesség akadályozottsága) → megrekedés az éretlenségben (stuckness, G.N.)
  • indíték → emóció (emotions that move, G.N.)
  • individuáció (individuation, G.N.)
  • individualitás → egyéniség (individuality, G.N.)
  • individualizmus (individualism, G.N.)
  • indulat → emóció (emotion, G.N.)
  • integráció, integrálódás, integritás (integration process, G.N.)
  • integratív → belátó, mérlegelő, perspektivikus gondolkodás (integrative mind, G.N.)
  • integritás = tisztesség, becsület, morális összhang (integrity) → integráció (integration process, G.N.)
  • intuíció (intuition)

J

K

L

  • lelki éretlenség (psychological immaturity, G.N.)
  • lelki intimitás (psychological intimacy, G.N.)
  • leválás (detachment, G.N.)
  • limbikus rendszer, “érzelmi agy” (limbic system)

M

  • magatartás → integráció (integration process, G.N.)
  • meghívó tánc → behívó tánc (collecting dance, G.N.)
  • megrekedés az éretlenségben (stuckness, G.N.) →  inadaptáció
  • menekülés a sebezhetőségtől (flight from vulnerability, G.N.)
  • mérséklő elem (tempering element, G.N.) → integráció (integration process, G.N.)

N-Ny

O-Ó

  • orientáció → tájékozódási folyamat (orientation, G.N.)
  • ortogenetikus elv (orthogenetic principle, H. Werner)
  • óvodásszindróma (preschooler syndrome, G.N.)

Ö-Ő

P

Q

R

S-Sz

  • sebezhetőség (vulnerability) → szív
  • serdülőkor (adolescence)
  • szándék (intention)
  • szeparáció (elválasztás, elkülönítés, szegregáció; a valakihez tartozás hiánya; elszakadás, eltávolodás, elkülönülés, elidegenedés)
  • szeparációs szorongás ≈ kötődési vészcsengő (attachment alarm, G.N.)
  • szív (érző vagy kemény)
  • szocializáció (socialization)
  • szülői hatalom (power to parent, G.N.)
  • szülői szolgálat (parenthood)
  • szülői tehetetlenség (parental impotence, G.N.)

T-Ty

  • tájékozódási folyamat / orientáció (orientation, G.N.)
  • tájékozódási pont (compass point, G.N.)
  • tájékozódási űr (orientation void, G.N.)
  • taníthatóság (teachability, G.N.)
  • tanuláselmélet (learning theory) → behaviorizmus (behaviorism)

U-Ú

  • unió (együttlét a különbözőség megtartása mellett; szeretetközösség) → integráció (integration process, G.N.) ↔ szeparáció

Ü-Ű

V

W

X

Y

  • yadá (yadah) – ismerni, bibliai értelemben

Z-Zs

A-Á · B · C-Cs · D · E-É · F · G-Gy · H · I · J · K · L · M · N-Ny · O-Ó · Ö-Ő · P · Q · R · S-Sz · T-Ty · U-Ú · Ü-Ű · V · W · X · Y · Z-Zs

fogalomtar
G.N. – Dr. Gordon Neufeld